Mariabergse Verrekijker

Een blik door de Mariaberg verrekijker over wat er op dit moment in de weiden en bossen rijpt, welke geheimzinnige plekken in het Jizera gebergte nog altijd wachten om ontdekt te worden, wat er tijdens de glasfeesten te beleven valt, welke tradities er voortleven, wat het weer doet en hoe de langlaufloipes erbij liggen, welke wonderlijke planten er in bloei staan, welke zangvogeltjes hun regelmatige tuinconcerten geven – en of de reetjes ons weer goedenacht zijn komen wensen en of ze weer mijn kruiden hebben opgevreten!

Kortom, een gazette over het leven in een oud glasmakersgehucht, waar het ritme van de seizoenen nog altijd de maat aangeeft en de tijd zelf lijkt te zijn blijven stilstaan …

Stories from the Jizera Mountains
Reetjes tussen de regendruppels
Nieuws van het huisSeizoenstips

Reetjes tussen de regendruppels

De herfst is met volle kracht bij ons aangekomen. Sinds vanmorgen hangt de mist aan de bosrand en regent het pijpenstelen. Druppels ritselen in het gebladerte en laten de herfstkleuren prachtig uitkomen. Precies juweeltjes die op de blaadjes fonkelen...
De nazomer loopt langzaam ten einde – en wat was hij prachtig!
Nieuws van het huisSeizoenstips

De nazomer loopt langzaam ten einde – en wat was hij prachtig!

Lange schaduwen, zacht licht, sappig, diepgroen gras waarop de eerste verkleurde blaadjes neerdwarrelen, rulle bosgrond vol paddenstoelen… Zo zag onze nazomer er dit jaar uit. Langzaam loopt hij ten einde en maakt hij plaats voor steeds kortere herfstdagen en de eerste nachtvorst.

Het is hier prachtig, hoe dan ook…

Recept voor paddenstoelenragout
Nieuws van het huisSeizoenstips

Recept voor paddenstoelenragout

Paddenstoelenragout is delicaat, verfijnd en smeuïg. Je hebt niet meer nodig dan een scheutje witte wijn, wat tijm, eekhoorntjesbrood, ui, boter, bouillon en een beetje geduld om alles rustig te laten sudderen. Hoe maak je het?

Verder lezen…
En ineens was ze daar, een uiterst geraffineerde doorkijkpost!
Tips voor uitstapjesMusea & bezienswaardighedenWandelenNieuws van het huisSeizoenstips

En ineens was ze daar, een uiterst geraffineerde doorkijkpost!

Boven Albrechtice is zomaar uit het niets een nieuwe dookijkpost opgedoken – op een steenworp afstand van het Jára Cimrman-museum, de vuurtoren en de bioscoop vandaan. Voor wie Jára Cimrman niet kent: hij is het fictieve Tsjechische universele genie: uitvinder, toneelschrijver, ontdekkingsreiziger en meester in zo ongeveer elke denkbare discipline wiens leven en werk in Tsjechië al tientallen jaren met liefdevolle pseudo-wetenschappelijke ernst worden bestudeerd.
Verder lezen…
De rivier die voor Swarovski te tam was
Tips voor uitstapjesWandelenNieuws van het huisSeizoenstips

De rivier die voor Swarovski te tam was

Toen Daniel Swarovski in 1892 in Jiřetín pod Bukovou, het toenmalige Georgenthal, niet ver van de Kamenicerivier werd geboren in het gezin van een glasslijper, dartelde deze schoonheid van het IJzergebergte al sinds mensenheugenis vanaf haar bron op de noordwestelijke helling van de Zwarte berg (Černá hora), op 975 meter hoogte, in de richting van Podspálov, waar ze na 36 kilometer en een verval van bijna 700 meter uiteindelijk vredig tot rust kwam in de zachte omarming van de Jizera rivier.
Verder lezen…
Duizenden sterren boven je hoofd en rondom het donkere bos
Nieuws van het huisSeizoenstips

Duizenden sterren boven je hoofd en rondom het donkere bos

In een stad kun je met wat geluk een paar honderd sterren zien, in een grote stad vaak niet meer dan enkele tientallen. Boven het IJzergebergte zijn er onder goede omstandigheden met het blote oog zo’n 1.900 tot 2.000 te zien. Dat komt door de geringe lichtvervuiling.
Verder lezen…
In Cimrmans voetsporen vanaf de drie reetjes
Tips voor uitstapjesMusea & bezienswaardighedenFietsenNieuws van het huisSeizoenstips

In Cimrmans voetsporen vanaf de drie reetjes

Verder lezen…
De paddestoelentijd is aangebroken!
WandelenNieuws van het huisSeizoenstips

De paddestoelentijd is aangebroken!

De weelderige, volle mossen gloeien in alle tinten groen, en de eerste kleine eekhoorntjesbroden nestelen zich in hun zachte fluweel. En daartussen, deze koning! Het paddenstoelenseizoen is begonnen! We raden aan om naast je mes ook een potje met deksel in je mand te stoppen, want de bosbessen zijn ook nog niet van het toneel verdwenen :-).
Het festival Jablonecká perle (De parel van Jablonec) staat al fonkelend en schitterend voor de deur
Tips voor uitstapjesMusea & bezienswaardighedenSeizoenstips

Het festival Jablonecká perle (De parel van Jablonec) staat al fonkelend en schitterend voor de deur

Vogelconcert in de tuin gedirigeerd door de gratis Merlin app
Nieuws van het huisSeizoenstips

Vogelconcert in de tuin gedirigeerd door de gratis Merlin app

De vogelmatinees beginnen bij ons al bij zonsopgang en het repertoire verandert gaandeweg, afhankelijk van welke zanger er ent gaat lunchen of bij de buren even gaat zingen. We raden aan om de gratis app Merlin Bird ID naar je mobieltje te downloaden, zodat je het complete programma van dat moment en de profielen van de individuele solisten bij de hand hebt :-)
Een onopvallende schoonheid die de hele augustusmaand blauw kan kleuren
Nieuws van het huisSeizoenstips

Een onopvallende schoonheid die de hele augustusmaand blauw kan kleuren

Blauw, waar je ook kijkt! Vooral op je handen en broek :-( Dankzij hun blauwviolette kleurstoffen zijn bosbessen rijk aan anthocyanen, kleurstoffen uit de groep van de flavonoïden. Onderzoek wijst erop dat regelmatige consumptie van bosbessen vooral een gunstig effect kan hebben op de werking van de bloedvaten en op bepaalde cardiometabole waarden. Einde van het educatieve intermezzo – terug aan het werk! Wat je in augustus plukt, is in februari een ware vondst in de diepvries :-) En waarvan zou je anders ’s winters de typische bosbessenknoedels moeten maken die zo typerend zijn voor onze bergstreek?
"De tijd van de (on)rijpe frambozen is voorbij…"
Nieuws van het huisSeizoenstips

"De tijd van de (on)rijpe frambozen is voorbij…"

…zong de beroemde Tsjechische zangeres Hana Zagorová ooit. En ik kan melden: de frambozen zijn inmiddels rijp. Ze zijn niet alleen sappig en heerlijk zoet, maar tegen de roze waas van struisgras waarover ik de vorige keer schreef ook nog eens bijzonder fotogeniek. Bijna te mooi om in een taart te verdwijnen… (Maar wat was die lekker!)

Verder lezen…
Bílá Desná Protržená přehrada (Burst Dam)
Tips voor uitstapjesMusea & bezienswaardighedenWandelenFietsenLanglaufen

De tragische geschiedenis en tijdloze aantrekkingskracht van de "Gebroken Dam" in Desná

Diep in het IJzergebergte ligt een van de meest fascinerende, maar ook tragische, historische plekken van de regio: de Protržená přehrada (Doorbraakdam) aan de rivier de Bílá Desná.

Verder lezen…
Malý Špičák
Tips voor uitstapjesMusea & bezienswaardighedenWandelen

Van bobsleeën tot UFO's: de geheimen van Malý Špičák ontdekken

Verscholen in de bossen, op korte afstand van ons vakantiehuisje, Chalupa U Tří srnek, ligt een bergtop met een geschiedenis die even wild is als zijn landschap. Terwijl veel bezoekers naar de beroemde Tanvaldský Špičák trekken voor skiën en panorama's, verbergt zijn kleinere buurman, Malý Špičák, een baanbrekend sportief erfgoed en enkele van de meest opvallende moderne architectuur in het IJzergebergte.

Verder lezen…
Niets gewoons noch struis aan het gewone struisgras!
Nieuws van het huis

Niets gewoons noch struis aan het gewone struisgras!

De roze sluier die achter ons huis is opgekomen, hebben we te danken aan een sierlijk grassoortje dat typisch is voor weiden en graslanden op grotere hoogte (gewone struisgras = Agrostis capillaris). De afzonderlijke halmen zijn volkomen onopvallend, bijna doorschijnend, maar zodra ze zich tot een heel veld verenigen, zijn ze niet meer over het hoofd te zien – en evenmin tegen te houden. Zo gaat dat wel vaker in het leven…

We hopen dat de pret met het struisgras ook zonder struisvogels nog een tijdje mag duren, want naar al die roze pracht zouden we uren kunnen blijven kijken!